ARMOR – THE FIRST LINE OF DEFENSE

เกราะป้องกันด่านแรก สำหรับป้ายทะเบียนและด้านหน้ารถของคุณ

“เพราะจุดที่อยู่หน้าสุดของรถ ควรได้รับการปกป้องเป็นจุดแรกเช่นกัน”

ชื่อสินค้า : ARMOR Front Impact License Plate Guard

ยางกันชนครอบป้ายทะเบียนด้านหน้า รุ่น ARMOR

อุปกรณ์ป้องกันแรงกระแทกบริเวณป้ายทะเบียนด้านหน้าและบริเวณกันชนหน้า

► STORY ◄

รถยนต์ในปัจจุบันมีอุปกรณ์ป้องกันและตกแต่งอยู่หลายจุด

✓ ฟิล์มกันรอย
✓ คิ้วกันกระแทก
✓ กันสาด
✓ คิ้วกันชน
✓ อุปกรณ์ป้องกันบริเวณต่าง ๆ ของตัวรถ

แต่มีจุดหนึ่งที่มักถูกมองข้าม ทั้งที่อยู่บริเวณหน้าสุดของรถ และมีโอกาสสัมผัสกับสิ่งกีดขวางก่อนส่วนอื่น

นั่นคือ…

ป้ายทะเบียนด้านหน้า

ในชีวิตประจำวัน เหตุการณ์เล็ก ๆ สามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา เช่น

• มีคนเข็นรถไปชนคันหน้า
  • จอดรถชิดสิ่งกีดขวางมากเกินไป
  • เฉี่ยวกำแพงหรือฟุตบาท
  • เข็นสิ่งของเข้าหารถ
  • การกระแทกเล็กน้อยขณะจอดรถ

ป้ายทะเบียนและกรอบป้ายทะเบียนจึงอาจกลายเป็นจุดที่สัมผัสหรือรับแรงกระแทกก่อนส่วนอื่นของรถ

กรอบป้ายทะเบียนทั่วไปมีหน้าที่หลักในการ ยึดและตกแต่งป้ายทะเบียน แต่ไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ช่วยรับแรงกระแทกโดยเฉพาะ

ด้วยแนวคิดนี้ ARMOR จึงถูกพัฒนาขึ้นให้เป็นเกราะป้องกันอีกชั้นบริเวณด้านหน้ารถ

ช่วยรับแรงกระแทกเบื้องต้น และช่วยลดโอกาสที่แรงกระแทกจะส่งตรงถึงป้ายทะเบียน กรอบป้ายทะเบียน และบริเวณกันชนหน้า

พร้อมเพิ่มมิติและเอกลักษณ์ให้กับหน้ารถด้วยดีไซน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของ ARMOR

ARMOR ออกแบบ พัฒนา และผลิตในประเทศไทย เพื่อรองรับรูปแบบการใช้งานกับรถยนต์และกรอบป้ายทะเบียนที่ใช้ในประเทศไทยโดยเฉพาะ

► จุดเด่น สินค้า ◄

Front Impact Protection

ช่วยรับแรงกระแทกเบื้องต้น

ออกแบบให้ ARMOR ทำหน้าที่เป็นชั้นป้องกันเพิ่มเติมบริเวณด้านหน้ารถ ช่วยลดโอกาสเกิดความเสียหายต่อป้ายทะเบียน กรอบป้ายทะเบียน และบริเวณกันชนหน้า จากการสัมผัสหรือแรงกระแทกเล็กน้อยในชีวิตประจำวัน

ARMOR ไม่ใช่อุปกรณ์สำหรับป้องกันการชนรุนแรง

Enhance Vehicle Appearance

เพิ่มมิติให้หน้ารถ

ดีไซน์ทรง ARMOR ช่วยให้บริเวณหน้ารถดูแข็งแรง มีมิติ และโดดเด่นมากขึ้น

เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทั้ง ฟังก์ชันการป้องกันและดีไซน์ที่แตกต่าง

Universal Fit Design

รองรับกรอบป้ายทะเบียนหลากหลายรูปแบบ

ออกแบบให้สามารถใช้งานร่วมกับกรอบป้ายทะเบียนที่มีจำหน่ายในประเทศไทยได้หลากหลายรูปแบบ ทั้งกรอบพลาสติกและกรอบโลหะ

รองรับกรอบป้ายทะเบียนในท้องตลาดได้ มากกว่า 90% ตามรูปแบบและขนาดที่กำหนด

Flexible Accessory / Logo Design

รองรับการติดตั้ง LOGO และอุปกรณ์ตกแต่งเพิ่มเติม

บริเวณตัว ARMOR สามารถรองรับการติดตั้งองค์ประกอบเพิ่มเติมได้ เช่น

✓ LOGO
✓ ทับทิมสะท้อนแสง
✓ อุปกรณ์ตกแต่งอื่น ๆ ที่เหมาะสม

ช่วยให้สามารถปรับแต่งรูปลักษณ์ของ ARMOR ให้เหมาะกับสไตล์ของรถหรือความต้องการของผู้ใช้งาน

Designed & Made in Thailand

ออกแบบ พัฒนา และผลิตในประเทศไทย

พัฒนาโดยคนไทย เพื่อรองรับรูปแบบการใช้งานของรถยนต์และป้ายทะเบียนในประเทศไทยโดยเฉพาะ

Easy Installation

ติดตั้งง่าย

สามารถติดตั้งด้วยเครื่องมือพื้นฐาน โดยไม่จำเป็นต้องดัดแปลงตัวถังรถในกรณีที่สามารถใช้ตำแหน่งยึดเดิมของรถได้

ตัว ARMOR สามารถปรับตำแหน่งรูเพิ่มเติมได้ตามความเหมาะสม เพื่อให้สอดคล้องกับตำแหน่งยึดของรถยนต์และแผ่นหลังกรอบป้าย

Heavy Duty PVC Construction

ผลิตจาก PVC ขึ้นรูปทั้งชิ้น

ผลิตจากวัสดุ PVC มีความแข็งแรงและทนทาน เหมาะสำหรับการใช้งานภายนอกอาคารและการใช้งานบริเวณด้านหน้ารถ

ตัวผลิตภัณฑ์สามารถปรับแต่งหรือตัดแต่งเพิ่มเติมได้ตามความเหมาะสมของตำแหน่งติดตั้ง

Compatibility & Fitment

ARMOR ถูกออกแบบให้รองรับกรอบป้ายทะเบียนมาตรฐานในประเทศไทยได้หลากหลายรูปแบบ ครอบคลุมกรอบป้ายทะเบียนในท้องตลาดได้ มากกว่า 90%

รองรับกรอบป้ายทะเบียนทั้งแบบ

✓ พลาสติก
✓ โลหะ
✓ กรอบมาตรฐาน
✓ กรอบสเตนเลส
✓ กรอบป้ายกันน้ำ
✓ กรอบรูปแบบอื่น ๆ ที่มีขนาดอยู่ในช่วงที่กำหนด

เนื่องจากรูปแบบและตำแหน่งรูยึดของกรอบป้ายทะเบียนแต่ละรุ่นแตกต่างกัน ผู้ติดตั้งสามารถปรับตำแหน่งหรือเจาะรูบนตัว ARMOR เพิ่มเติมได้ตามความเหมาะสม

ขนาดการรองรับกรอบป้ายทะเบียน

ขนาดมาตรฐาน

355 × 165 มม. (±2 มม.)

ขนาดสูงสุดที่รองรับ

375 × 185 มม. (±2 มม.)

โดยกรอบป้ายต้องมีความหนา ไม่เกิน 12 มม. และต้องสามารถสอดเข้าพื้นที่ร่องรองรับของ ARMOR ได้

กรอบป้ายขนาดเกิน

หากกรอบป้ายมีขนาดเกิน

375 × 185 มม.

จะไม่สามารถติดตั้งร่วมกับ ARMOR ได้

เหมาะสำหรับ

✓ ผู้ที่ต้องจอดรถในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อการกระแทก
✓ ผู้ที่ต้องการเพิ่มชั้นป้องกันบริเวณป้ายทะเบียนและด้านหน้ารถ
✓ ผู้ที่ต้องการลดโอกาสเกิดความเสียหายจากแรงกระแทกเล็กน้อย
✓ ผู้ที่รักรถและใส่ใจรายละเอียด
✓ ผู้ที่ต้องการเพิ่มความโดดเด่นให้กับหน้ารถ
✓ ผู้ที่ต้องการปรับแต่ง ARMOR ด้วย LOGO หรืออุปกรณ์ตกแต่งเพิ่มเติม

ORIGINAL THAI INNOVATION

ARMOR เป็นผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบและพัฒนาขึ้นในประเทศไทย เพื่อรองรับการใช้งานกับรถยนต์และกรอบป้ายทะเบียนในประเทศไทยโดยเฉพาะ

รูปแบบผลิตภัณฑ์และองค์ประกอบการออกแบบได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา

ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ ดัดแปลง หรือใช้เพื่อการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตตามที่กฎหมายกำหนด

THE FIRST LINE OF DEFENSE

แนวคิดผลิตภัณฑ์สำหรับช่วยป้องกันแรงกระแทกบริเวณป้ายทะเบียนด้านหน้า ซึ่งได้รับการออกแบบและพัฒนาขึ้นสำหรับการใช้งานกับรถยนต์ในประเทศไทย

ข้อมูลสินค้า

ภายในชุดประกอบด้วย

A) ARMOR

จำนวน 1 ชิ้น

ตัวผลิตภัณฑ์หลัก

B) ชุดประกอบ ARMOR

ประกอบด้วย

✓ สกรู M6 × 10 จำนวน 2 ตัว
✓ แหวนรอง จำนวน 2 ชิ้น
✓ น็อตตัวเมีย M6 จำนวน 2 ตัว

สำหรับยึดแผ่นหลังของกรอบป้ายทะเบียนเข้ากับตัว ARMOR

C) ชุดติดตั้ง ARMOR เข้ากับตัวรถ

ประกอบด้วย

✓ สกรู M6 × 20 จำนวน 2 ตัว
✓ แหวนรอง จำนวน 2 ชิ้น
✓ ยางตัวหนอน จำนวน 2 ชิ้น

สำหรับยึดชุด ARMOR เข้ากับตัวรถยนต์

หมายเหตุ: รายการอุปกรณ์ในชุดนี้ปรับให้ตรงกับ KIT CONTENTS ล่าสุดที่คุณส่งมาแล้ว และผมตัดคำว่า JT ออก เพราะในเอกสารล่าสุดระบุเป็น M6 × 20 โดยตรง

วิธีติดตั้ง

STEP 1

ยึดแผ่นหลังเข้ากับ ARMOR

นำแผ่นหลังของกรอบป้ายทะเบียนมาวางบนตัว ARMOR ให้ได้ตำแหน่งที่ต้องการ

จากนั้นยึดแผ่นหลังเข้ากับ ARMOR ด้วยชุดสกรู M6 × 10 จำนวน 2 จุด

STEP 2

ยึดชุด ARMOR เข้ากับตัวรถ

นำชุด ARMOR ที่ประกอบกับแผ่นหลังเรียบร้อยแล้ว ไปติดตั้งเข้ากับตำแหน่งยึดของรถยนต์

ใช้ชุดสกรู M6 × 20 พร้อมแหวนรองและยางตัวหนอน จำนวน 2 จุด

STEP 3

วางป้ายทะเบียน

นำป้ายทะเบียนวางลงบนแผ่นหลังของกรอบป้าย และจัดตำแหน่งให้เรียบร้อย

STEP 4

ประกอบกรอบป้ายด้านหน้า

นำกรอบป้ายทะเบียนด้านหน้ามาประกอบกลับเข้าที่ และยึดให้แน่นครบทุกจุด

STEP 5

ตรวจสอบก่อนใช้งาน

ตรวจสอบความเรียบร้อยและความแน่นของสกรูทุกจุดอีกครั้ง ก่อนนำรถออกใช้งาน

ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

หมายเหตุเพิ่มเติม

ARMOR ถูกออกแบบให้มี “ร่องรองรับ” ทั้ง 4 ด้าน เพื่อรองรับกรอบป้ายทะเบียนที่มีรูปแบบและขนาดแตกต่างกัน

ในกรณีที่กรอบป้ายเดิมมีตำแหน่งสกรูแตกต่างจากตำแหน่งที่เตรียมไว้ สามารถปรับตำแหน่งหรือเจาะรูบนตัว ARMOR เพิ่มเติม เพื่อให้ตรงกับตำแหน่งยึดของแผ่นหลังกรอบป้ายหรือจุดยึดของรถยนต์ได้ตามความเหมาะสม

ข้อควรทราบ

ควรตรวจสอบขนาดกรอบป้ายทะเบียนเดิมก่อนสั่งซื้อ

กรอบป้ายต้องอยู่ภายในขนาดที่ ARMOR รองรับ

ตำแหน่งรูยึดของกรอบป้ายทะเบียนแต่ละรุ่นอาจแตกต่างกัน

ควรตรวจสอบตำแหน่งรูและรูปแบบกรอบป้ายก่อนติดตั้ง

สามารถเจาะตัว ARMOR เพิ่มเติมได้

เพื่อให้ตรงกับตำแหน่งการยึดของแผ่นหลังกรอบป้ายหรือจุดยึดของรถยนต์ตามความเหมาะสม

ควรยึดอย่างน้อย 2 จุด

เพื่อให้ชุด ARMOR มีความแข็งแรงและมั่นคงในการใช้งาน

ตรวจสอบความแน่นของสกรู

ควรตรวจสอบความแน่นของสกรูหลังติดตั้งและตรวจสอบเป็นระยะ

ไม่ใช่อุปกรณ์ป้องกันการชนรุนแรง

ARMOR ออกแบบมาเพื่อช่วย รับและลดแรงกระแทกเบื้องต้น ในสถานการณ์การกระแทกเล็กน้อย ไม่ใช่อุปกรณ์ที่รับประกันว่าจะป้องกันความเสียหายจากการชนรุนแรงได้

ผู้ผลิตและจัดจำหน่าย

บริษัท วี.ที.เอ็น. อินเตอร์เทรด จำกัด (สำนักงานใหญ่)

71/2-5 ซอยแสนสบาย ถนนพระราม 4
แขวงคลองตัน เขตคลองเตย
กรุงเทพมหานคร 10110

โทรศัพท์: 02-665-6058
LINE Official: @vtnintertrade
Website: www.vtnintertrade.com
Email: vtnint@hotmail.com

Tax ID: 0105543011694

Designed & Manufactured in Thailand

by V.T.N. Intertrade Co., Ltd.